香江边的“回归剧大战”
易锐民(2007-07-17)

　　首先在中国打起来的“香港回归剧大战”，终于杀至香港。TVB昨晚启播《岁月风云》，而亚视周三起开播《荣归》。有香港媒体人投诉，未来几个星期的黄金时段，观众要“被迫”看“回归剧”。

　　若加上已在TVB每周一晚上播出的《大国崛起》，这个暑假，爱看电视的港人将全情投入“爱国爱港”运动中，是一个庞大的思想教育课程。

　　亚视强调，并非怕跟TVB正面交锋而将《荣归》延后两天首播，而是为了主角郑少秋的“秋官效应”。郑少秋主演的电视剧，在过去开播时，股市很巧地都暴跌，信邪者称之为秋官效应。

　　原来，亚视选择在18日起首播，是有“实发”的意思，能够减少秋官效应对港股的影响。

　　不过，香港影评人始终看好《岁月风云》。除了港人有惯性收视TVB节目外，该剧在中国开播第四天，收视率已占全国电视剧榜首，也是卖点之一 。

　　综观中国视评人的意见，几套回归剧都有或多或少的缺点，但因为这些电视剧跟今年香港回归十周年有关，不但受到中央电视台重视，多家省级电视台、卫星电视也纷纷抢播。

　　先由中国的大陆人去看，然后才由香港人去看回归剧，可能是刻意的安排，就是希望13亿人民齐声对回归剧说“好”之后，令故事的“主人翁”（港人）能够加以重视。

　　然而，就算同一时间看回归剧，对中国内地人和香港人来说，所得到的感受，应该是会有所不同。

　　由中央电视台、中共广东省委宣传部、和广东电视台联合摄制的30集电视连续剧《香港姊妹》，成为首部启播的回归剧，但这连续剧被批评毛病多多。

　　缺点包括：形式大于内容，回归只是外套；一对姐妹分别有台湾腔、北京腔，气质连一丁点香港人的时尚气息都没有；字幕胡乱翻译；剧情无聊，而且里面竟然加了一些恶搞的成分。

　　尽管《香港姊妹》被挑出毛病一箩筐，不过收视率曾居榜首，证明了观众在关心该剧。其实，《岁月风云》在中国首播时收视也不好，不过随着剧情渐入佳境，口碑和收视都在飙升。

　　与《香港姐妹》“港味不足”的争议不同，《岁月风云》由TVB与中央电视台合资，演员聚集了TVB几乎全部的主力阵容，是CEPA（更紧密经贸关系）的“代表作”。

　　而且，该剧的情节在设置上，也延续了传统港剧“豪门恩怨＋商战”的模式，因此也被看作是目前最具“港剧气息”的一部回归大戏。

　　至于《荣归》，阵容不逊于《岁月风云》，尤其是幕后人员，被视为是旧TVB人打新TVB人，可惜幕前的主要演员，除郑少秋是港人熟悉之外，焦晃、归亚蕾、曾宝仪等还是较陌生。

　　无论《香港姐妹》、《岁月风云》、还是《荣归》，都是讲述主角曾经历坎坷，而在香港回归中国之后，得到好的前途。虽然隐含着政治宣传味道，但只看戏的港人，未必会介意。

　　总之，不管是政治宣传还是纯粹收视比拼，只要是好戏，港人是愿意看到回归剧的大战。

《联合早报》